Reportaje Illustrado

This has been one of the most interesting works I've done in this class. As class we went to the Zoo, and of course, draw the animals in there, like a study. It was quite interesting, like when I used to draw sparrows or bunny in one of my old schools there in La Serena (Aaaaaawww………)

Este ha sido de los encargos uno de los más interesantes. Como clase debimos ir al Zoológico del Cerro San Cristóbal y dibujar animales. Fue bastante interesante, como cuando dibujaba gorriones o conejos en uno de mis antiguos colegios allá en La Serena (Aaaaaawww………)

   

 

From these sketches I had to make an illustrated report. It was really nice to make, and the conditions teacher gave us was to use just one color and gray scale.
The thing is that instead of doing just a report, I decided to make a story tale in verse, telling my lil sis my day in the zoo.

Tool: Photoshop, and Illustrator

De estos bocetos de tenía que hacer un reportaje ilustrado digital. Fue realmente agradable de hacer, y las condiciones agregaron desafío al encargo (Escalas de grises y solo un color)
En lugar de un reportaje hecho y derecho, decidí hacer un cuento en verso. Relatando a mi hermana menor, mi experiencia en el Zoológico.

Técnica utilizada: Photoshop, y montaje en Illustrator:

Too small? Well, there you have the tabs one by one:

¿Muy pequeño? Bueno, ahí os muestro las viñetas una a una:

Personally I'm really proud of this project, it let me work freely ^–^

Personalmente estoy muy orgullosa de este trabajo, pues me permitió dibujar libremente ^_^